Date: Sun, Mar 12, 2023 at 5:08 PM
Subject: Storm Information Update Afternoon of 3.12.23
MCOE's Safe Schools for All ProgramCurrent Situation: Pajaro NEW
The Pajaro River levee breached at approximately midnight Friday, March 10th upstream from the community of Pajaro in the vicinity of River Mile 10. The breach remains at 120 feet in width. Emergency temporary repair work is now underway. Heavy equipment is moving into the area for this effort and bringing rocks and other materials to stabilize the breach area before the next storm system arrives.
Flood waters will continue to move through the community. This is being seen as water is topping Highway 1 in this area, forcing a closure there and along other roadways in north Monterey County. People should avoid this area unless absolutely necessary. Please check road conditions if you travel and heed all road closure signs.
Flood waters may continue to rise in Pajaro during the next atmospheric river storm system. Residents who have not left the area are still encouraged to do so.
High water vehicles, dive and search and rescue and mutual support agencies continue to work in the area. No deaths or injuries have been reported.
Due to the flooding that impacted drinking water facilities, the drinking water supplied by Pajaro Water System (Pajaro WS) is possibly contaminated. Residents of Pajaro are advised NOT USE THE TAP WATER FOR DRINKING AND COOKING UNTIL FURTHER NOTICE.
The current situation: Salinas River
The Salinas River is rising as it moves through the Salinas Valley and emergency personnel continue to monitor these levels. Emergency notifications to communities along the river have been issued and may change as needed.
All those in need of emergency assistance should go to the shelter they are most easily able to reach.
The Chualar Waste Water Treatment plant ponds have been impacted by rain and water and have flooded. Crews are pumping wastewater out of the system there and are diverting it for disposal.
The Salinas River will feel the impacts of our next atmospheric river storm event. Residents in communities along the river should remain prepared and aware of the forecast.
Evacuation Orders
Areas of Aroyo Seco, Effective Immediately March 10th
Pajaro Community, Effective Immediately, March 10th
San Ardo, Effective Immediately, March 11th
Areas of the Salinas River (Greenfield to Gonzales) Effective Immediately March 11th
NEW Areas of the Salinas River (Gonzales to Spreckels) Effective Immediately March 12th
The total population under an evacuation warning/order: 3,260. NEW
Evacuation map: https://montereyco.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=905a9458324b4868804d96b5593eb978
Details at https://member.everbridge.net/453003085611217/notif
Link to Department of Emergency Management Storm Incident webpage: https://tinyurl.com/PineappleExpress2023
Emergency Shelters:
NEW We are hearing some flood victims are hesitant to access Emergency Shelters in this time of crisis. The County of Monterey wants to emphasize that emergency shelters are available to any and all resident impacted by flooding, regardless of immigration status. We encourage anyone who has been impacted or displaced by flooding to come to get assistance. We are here to help.
Santa Cruz County Fairgrounds 2061 E. Lake Blvd, Watsonville
Compass Church, 10325 S. Main Street, Salinas
Holy Trinity Church Hall 27 South El Camino Real, Greenfield
Salvation Army Contra Costa 1491 Contra Costa Blvd, Seaside
Temporary Evacuation Points (TEPs):
All TEPs are open 24 hours. Evacuees who want to go to an Emergency Shelter but need transportation can go to a TEP to make arrangements.
Prunedale Library 17822 Moro Rd
Carmel Valley Library 65 W. Carmel Valley Rd.
King City Library 402 Broadway St.
Shelter Population (at the current time) NEW
Compass Church: 30
Santa Cruz Fairgrounds 235
The Monterey Convention and Visitors Bureau has a link for evacuation rates area hotels are offering. Community Connection
Road Information:
NEW Full closure of Hwy 1 north Monterey County to Watsonville due to flooding.
CalTrans Highway information: https://quickmap.dot.ca.gov/
County Road Closures: https://www.co.monterey.ca.us/government/departments-i-z/public-works-facilities-parks/public-works/road-closures-information
TAMC Cone Zone Road information and links: https://www.tamcmonterey.org/cone-zone-report
Sand Stockpiles and Sandbag Distribution
Sandbag Distribution List https://www.co.monterey.ca.us/home/showpublisheddocument/84677/638092151636770000
Sand Stockpiles https://www.co.monterey.ca.us/home/showpublisheddocument/118959/638092149145970000
Situación actual: Pájaro NUEVO
El dique del río Pájaro se rompió aproximadamente a la medianoche del viernes 10 de marzo, a contracorriente de la comunidad de Pájaro en las cercanías del río Milla 10. Actualmente, la brecha tiene aproximadamente 120 pies de ancho y las aguas de la inundación continúan fluyendo fuera del canal del río. Los ingenieros estatales y locales están evaluando la situación y las próximas acciones.
Hubo más de 90 rescates del personal de emergencia durante la noche del viernes al sábado. Las notificaciones de evacuación puerta a puerta comenzaron aproximadamente a las 3:00 pm de ayer para conectarse con los residentes que no podrían irse cuando se emitieron los avisos de emergencia. Instamos a los residentes que no se fueron del área que se vayan a un lugar seguro ahora. MST está proporcionando transporte gratuito a refugios y puntos de evacuación temporal. El lugar de recogida es en el campo de golf Pajaro. Todos aquellos que necesiten asistencia de emergencia deben ir al refugio más cercano.
Vehículos de gran altura, buceo y búsqueda y rescate y agencias de apoyo mutuo están trabajando en el área.
No se reportaron muertes ni lesiones.
Debido a las inundaciones que afectaron servicios de agua potable, el agua potable suministrada por Pajaro Water System (Pajaro WS) posiblemente esté contaminada. La Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, el Condado de Monterey y Pajaro / Sunny Mesa CSD están avisando a los residentes de Pajaro que NO USEN EL AGUA DE La LLAVE PARA BEBER Y COCINAR HASTA NUEVO AVISO.
La situación en San Ardo ahorita:
El río Salinas ha inundado el área de la comunidad de San Ardo. La entrada de la comunidad en Cattleman Road está cerrado. La comunidad fue evacuada durante la noche.
Todos los que necesitan asistencia de emergencia deben ir al refugio al que puedan llegar más fácilmente.
Los estanques de la planta de tratamiento de aguas residuales de Chualar se han visto afectados por la lluvia y el agua y se han inundado. Las cuadrillas están bombeando aguas residuales fuera del sistema allí y las están desviando para su eliminación.
El río Salinas sentirá los impactos de nuestro próximo evento de tormenta atmosférica. Los residentes de las comunidades a lo largo del río deben permanecer preparados y conscientes del pronóstico.
Órdenes de evacuación
Áreas de Aroyo Seco, con efecto inmediato el 10 de marzo
Comunidad de Pájaro, con efecto inmediato el 10 de marzo
San Ardo, con efecto inmediato el 11 de marzo
Áreas del río Salinas (Greenfield a Gonzales) con efecto inmediato el 11 de marzo
Áreas del río Salinas (Gonzales a Spreckels) con efecto inmediato el 11 de marzo NUEVO
La población total bajo advertencia/orden de evacuación: 3,260. NUEVO
Mapa de evacuación: https://montereyco.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=905a9458324b4868804d96b5593eb978
Detalles de evacuación: https://member.everbridge.net/453003085611217/notif
Enlace a la página web del Departamento de Manejo de Emergencias sobre incidentes de tormenta: https://tinyurl.com/PineappleExpress2023
Refugios de emergencia:
NUEVO Entendemos que algunas víctimas de las inundaciones dudan a ir a los refugios de emergencia en este momento de crisis. El Condado de Monterey quiere enfatizar que los refugios de emergencia están disponibles para todos y cada uno de los residentes afectados por las inundaciones, independientemente de su estatus migratorio. Alentamos a cualquier persona que haya sido afectada o desplazada por las inundaciones a que venga a buscar asistencia. Estamos aquí para ayudar.
Santa Cruz County Fairgrounds 2061 E. Lake Blvd, Watsonville
Compass Church 10325 S. Main Street, Salinas
Holy Trinity Church Hall 27 South El Camino Real, Greenfield
Salvation Army Contra Costa 1491 Contra Costa Blvd, Seaside
Puntos de evacuación temporal:
Todos los puntos de evacuación temporal están abiertos las 24 horas. Los evacuados que quieran ir a un refugio de emergencia, pero necesiten transporte, deben ir a un punto de evacuación temporal para hacer los arreglos.
Biblioteca Prunedale 17822 Moro Rd
Biblioteca de Carmel Valley 65 W. Carmel Valley Rd.
Biblioteca King City 402 Broadway St.
Población de refugios (ahorita) NUEVO
Compass Church: 30
Santa Cruz Fairgrounds 235
La Oficina de Convenciones y Visitantes de Monterey tiene un enlace para los precios de evacuación que ofrecen los hoteles del área. Conexión con la comunidad
información sobre carreteras:
NUEVO Carretera completamente cerrada en autopista 1 en el norte del condado de Monterey hasta Watsonville debido a las inundaciones.
Cierres de carreteras del condado: https://www.co.monterey.ca.us/government/departments-i-z/public-works-facilities-parks/public-works/road-closures-information
Información y enlaces de TAMC Cone Zone Road: https://www.tamcmonterey.org/cone-zone-report
Información de CalTrans Highway: https://quickmap.dot.ca.gov/
Reservas de arena y distribución de sacos de arena
Lista de distribución de sacos de arena https://www.co.monterey.ca.us/home/showpublisheddocument/84677/638092151636770000
Reservas de arena https://www.co.monterey.ca.us/home/showpublisheddocument/118959/638092149145970000
--
